이것은 오늘의 에디션입니다 다운로드, 기술 분야에서 무슨 일이 일어나고 있는지 매일 알려주는 주중 뉴스레터입니다.
DHS, 이주 아동의 생체 정보 수집 계획 “유아까지”
MIT Technology Review에 따르면, 미국 국토안보부(DHS)는 얼굴 인식 기술을 개선하고자 국경에서 이주 아동의 얼굴 사진을 수집하고 분석할 계획이라고 합니다.
이 기술은 전통적으로 어린이에게 적용되지 않았는데, 그 이유는 실제 어린이의 얼굴에 대한 훈련 데이터 세트가 적고 멀리 떨어져 있으며 인터넷에서 가져온 저품질 이미지나 다양성이 거의 없는 작은 샘플 크기로 구성되어 있기 때문입니다. 이러한 제한은 미성년자의 경우 개인 정보 보호 및 동의에 대한 상당한 민감성을 반영합니다.
실제로 새로운 DHS 계획은 그 문제를 효과적으로 해결할 수 있습니다. 그러나 개인정보 보호, 투명성, 책임성에 대한 우려 외에도 일부 전문가들은 동의를 제공하거나 거부할 수 있는 구제 수단이 거의 없는 인구의 데이터를 사용하여 새로운 기술을 테스트하고 개발하는 것에 대해서도 우려합니다. 전체 스토리를 읽어보세요.
—에일린 구오
일본의 ‘대지진’ 경고가 우리에게 실제로 알려주는 것
8월 8일, 현지 시간 오후 4시 42분, 규모 7.1의 지진이 일본 남부를 강타했습니다. 규슈 본토 섬 해안에서 시작된 이 진동은 이 지역 전역에서 거의 백만 명이 느꼈고, 처음에는 쓰나미의 위협이 나타났습니다. 하지만 해안에 밀려온 작은 파도만 있었고, 건물은 그대로 서 있었고, 아무도 죽지 않았습니다. 위기는 시작했던 것만큼 빨리 끝났습니다.
하지만 새로운 일이 일어났습니다. 정부 기관인 일본 기상청이 처음으로 ‘거대지진 주의보’를 발령했습니다. 규모 7.1의 지진이 훨씬 더 큰 지진, 즉 25만 명을 죽일 수 있는 쓰나미를 일으키는 괴물의 전조 지진일 가능성이 있기 때문에 부분적으로 발령되었습니다.
지금으로서는 좋은 소식은 과학자들이 그 규모 7.1의 지진이 대격변의 전조일 가능성은 매우 낮다고 생각한다는 것입니다. 하지만 그것이 훨씬 더 심각한 무언가의 전조였을 가능성은 여전히 희박합니다. 전체 스토리를 읽어보세요.
—로빈 조지 앤드류스
이 기사는 MIT Technology Review Explains의 일부입니다. 이 시리즈는 앞으로 무엇이 일어날지 이해하는 데 도움이 됩니다. 자세한 내용은 여기에서 읽을 수 있습니다.
미국 정부는 여전히 기후 문제에 많은 비용을 지출하고 있습니다.
금요일은 미국이 획기적인 인플레이션 감소법(IRA)에 서명한 지 2주년이 되는 날입니다. 그동안 우리는 연방 정부와 민간 기업 모두로부터 투자가 급증하는 것을 보았습니다.
정부는 이미 수천억 달러를 지출했고, 앞으로 더 많이 지출할 것입니다. 그리고 이 돈은 기후 기술 부문에서 큰 변화를 가져오기 시작했습니다. 하지만 이 모든 것이 어디로 가는 것일까요? 자세한 내용은 스토리를 읽어보세요..
—케이시 크라운하트
이 기사는 기후와 에너지 기술을 다루는 주간 뉴스레터인 The Spark에 실린 내용입니다. 가입하기 매주 수요일에 이메일로 받아보세요.
꼭 읽어야 할 책
저는 인터넷을 뒤져 오늘날 기술에 관한 가장 재미있고/중요하고/무섭고/매혹적인 이야기를 찾아냈습니다.
1 Mpox는 아프리카 국가 전역에 빠르게 확산되고 있습니다.
세계보건기구(WHO)는 2년 만에 두 번째로 이 문제를 세계적 보건 비상사태로 선언했습니다.지금 $)
+ 동부와 중앙 아프리카 국가에서 확진자와 사망자가 증가하고 있습니다. (소리)
+ 클라이드 1로 알려진 이 유형의 mpox는 이전 버전보다 훨씬 더 치명적입니다. (BBC)
2 뇌 이식 수술로 ALS 환자 다시 말할 수 있게 돼
그 질병으로 인해 그는 그 능력을 잃은 지 수년이 지난 후였다. (로이터)
+ ALS 환자가 뇌 이식을 통해 의사소통하는 기록을 세웠습니다. (MIT 기술 리뷰)
3 X AI 이미지 생성기에는 필터가 거의 없는 것으로 보입니다.
예를 들어, 버락 오바마가 코카인을 사용하는 사진을 생성합니다. (뉴욕 매그 $)
+ 하지만 완전히 나체 이미지를 생성하는 것은 거부합니다. (가디언)
+ 텍스트를 이미지로 변환하는 AI 모델을 속여 불쾌한 이미지를 생성할 수 있습니다. (MIT 기술 리뷰)
4대 기술 기업의 에너지 사용량이 급증하고 있습니다.
하지만 거대 기업들이 배출량을 어떻게 공개하는지는 논쟁의 여지가 있습니다.피트 $)
+ 구글, 아마존, 그리고 거대 기술 기업의 기후 주장의 문제점. (MIT 기술 리뷰)
5 Meta는 주요 허위 정보 추적 도구를 종료했습니다.
미국 대선까지 3개월도 안 남았습니다. (뉴스)+ 메타의 정당화? CrowdTangle은 유지하기가 너무 어려웠습니다. (블룸버그 $)
6 애플, 테이블탑 로봇 개발 시작
이전 자동차 팀은 스마트 홈 명령 센터 구축으로 전환했습니다.블룸버그 $)
7 기후 변화는 유해 침입 식물에게 선물입니다
잠자는 종은 더 따뜻한 기온에서 잘 자랄 수 있습니다. (경제학자 $)
8 보철물에 로고를 붙이는 것의 문제점
일부 사용자는 신체의 일부라기보다는 제품처럼 느껴진다고 말합니다. (대서양 $)
+ 이 보철물은 세 번째 엄지손가락, 스파이크, 슈퍼히어로 스킨 등을 탑재해 기존의 틀을 깨뜨렸습니다. (MIT 기술 리뷰)
9 마크 주커버그는 그의 아내의 거대한 조각품을 의뢰했습니다.
그는 로마의 전통을 이어가고 있는 것 같습니다. (가디언)
10 ChatGPT가 무작위로 웨일스어로 영어 사용자와 채팅을 시작했습니다. 
오 일기야!(웨일스어로 ‘오, 세상에’라는 뜻) (피트 $)
오늘의 명언
“오늘날 존재하는 세상은 독점적 행위의 산물입니다. 그 세상은 변하고 있습니다.”
—Epic v Google 소송을 주재하고 있는 James Donato 판사는 Google 변호사에게 향후 몇 주 안에 최종 판결을 내릴 때 엄중한 처벌을 기대하라고 말했습니다. 더 버지 보고서.
큰 이야기
외계 생명체 탐색은 목성의 얼음 위성 유로파를 타깃으로 한다.
목성의 네 번째로 큰 달인 유로파는 우리와는 전혀 다릅니다. 유로파의 표면은 금이 간 얼음으로 덮인 광활한 소금물 바다로, 가끔씩 얼음이 깨져서 달의 얇은 대기에 물기둥을 뿜어내는 듯합니다.
이런 이유로 유로파는 행성 과학자들을 사로잡습니다. 그 모든 물과 에너지, 그리고 유기 분자를 만드는 데 필수적인 원소의 힌트는 또 다른 놀라운 가능성을 가리킵니다. 목성의 크고 밝은 달은 생명체를 품고 있을 수 있습니다.
그리고 그들은 결국 몇 가지 답을 얻을 수도 있습니다. 올해 말, NASA는 다른 행성을 방문하도록 설계된 사상 최대 규모의 우주선인 유로파 클리퍼를 발사할 계획입니다. 2030년 목성에 도착할 예정인 50억 달러 규모의 이 임무는 4년 동안 이 달을 분석하여 생명체가 살 수 있는지 확인할 것입니다. 전체 스토리를 읽어보세요.
—스티븐 오네스
우리는 여전히 좋은 것들을 가질 수 있습니다
당신의 하루를 밝게 해줄 편안함과 즐거움, 그리고 오락을 위한 장소. (어떤 아이디어가 있나요? 나에게 한 줄 써 보내줘 또는 나한테 트윗 보내줘.)
+ 달콤하고 작은 음식으로 하루를 올바르게 시작하세요. 늑대 방귀.
+ 30주년 축하합니다 코튼 아이 조당신이 앞으로 30년 동안 좋은 추억으로 남을 수 있기를 바랍니다.
+ 마인크래프트 욕조 폭탄을 대량으로 출시했습니다!
+ 끔찍한 소식: 파리 2024가 브레이크 댄싱이 올림픽에 출전하는 유일한 대회가 될 수도 있습니다. 레이건).
