이것은 오늘의 에디션입니다 다운로드, 기술 분야에서 무슨 일이 일어나고 있는지 매일 알려주는 주중 뉴스레터입니다.
소개: 125주년 기념호
이번 호에서는 우리의 과거에 너무 집착하지 않고 출판사로서의 이정표를 기념하고 싶었습니다. 승리 랩은 잡지가 아닌 경주용 자동차를 위한 것입니다. 대신, 우리는 역사를 사용하여 향후 125년 동안 어떤 모습일지 탐구하기로 했습니다.
기술에 대해 더 오래 보도할수록 우리가 얼마나 자주 미래를 잘못 예측하는지 깨닫게 됩니다. 예측은 실현되지 않는 경향이 있습니다. 지금은 너무나 분명해 보이는 것들이 바뀌고 변할 수 있으며, 우리가 생각지도 못했던 완전히 새로운 형태로 재정렬될 수 있습니다.
하지만 또한 우리가 너무나 틀렸다고 웃어넘기는 예측은 결국 실현되는 경우가 많습니다. 이 모든 과정에서 MIT Technology Review 최신호 미래가 어떻게 될지에 대한 우리의 가장 좋은 베팅 중 일부를 발견하게 될 것입니다. 우리가 정확히 옳게 이해하지 못할 수도 있지만, 우리는 적어도 사물이 향하는 방향을 가리키고 있다고 생각합니다.
잡지에 실린 가장 흥미로운 기사 중 일부를 소개합니다.
+ 오늘 태어난 사람들에게 미래와 그에 등장하는 기술은 어떤 모습일까평생을 함께할 지적인 디지털 동반자부터 가상의 첫 데이트까지.
+ 희토류 금속이란? 네오디뮴 우리에게 깨끗한 에너지의 미래와 이를 창출하고 유지하는 데 필요한 자원에 대해 보여줍니다.
+ 기록 보관자들이 시도하면서 직면하는 과제를 탐구합니다. 우리의 현재 삶에 대한 정보를 보존하다 먼 미래에 사는 사람들을 위해.
+ 그럴 가능성이 높은 이유는 다음과 같습니다. 무엇 앞으로 수십 년 동안 우리에게 도움이 될 것이 개발될 것입니다. 더 오래, 더 건강하게 살다.
+ 앞으로 몇 년 동안 우리 모두가 신의 역할을 할 수 있는 방법에 대한 조사를 읽어보세요. 우리의 DNA를 바꿔라.
+ 어떻게 상승하는가 나는 시작했다 우리의 관계에 대한 기대가 바뀔 수 있다.
MIT Technology Review 내레이션: AI 스타트업이 나를 매우 사실적으로 딥페이크한 영상을 만들어냈는데 너무 좋아서 무섭다
AI 스타트업이 MIT Technology Review의 수석 AI 기자 멜리사 하이킬라의 초현실적인 딥페이크를 만들어냈는데, 너무나 믿을 만해서 그녀조차도 처음에는 그것이 그녀라고 생각했습니다. 이 기술은 확실히 인상적입니다. 하지만 우리가 점점 무엇이 진짜이고 무엇이 가짜인지 알 수 없는 세상에 대한 큰 의문을 제기합니다.
이것은 우리의 최신입니다 이야기 ~로 바뀌다 MIT Technology Review 내레이션 팟캐스트. News Over Audio와 협력하여, 저희는 저희 스토리를 엄선하여 제공할 예정이며, 각 스토리는 전문 성우가 읽어드립니다. 이동 중에도 들을 수 있고, 다운로드하여 오프라인에서 들을 수도 있습니다.
우리는 매주 새로운 스토리를 게시하고 있습니다 스포티파이 그리고 애플 팟캐스트그중 일부는 우리의 가장 최근 인쇄 잡지에서 발췌한 것입니다.
그냥 탐색하세요 MIT Technology Review 내레이션 두 플랫폼 모두에서 저희를 팔로우하면 새로운 콘텐츠가 출시되는 즉시 소식을 받아볼 수 있습니다.
꼭 읽어야 할 책
저는 인터넷을 뒤져 오늘날 기술에 관한 가장 재미있고/중요하고/무섭고/매혹적인 이야기를 찾아냈습니다.
1 중국 해커, 미국 인터넷 서비스 제공업체에 침투해 사용자 감시
그들은 수백만 명의 고객을 보유한 여러 공급업체에 침투했습니다. (WP $)
+ 이 조직은 캘리포니아의 한 스타트업 기업의 버그를 악용해 회사를 해킹했습니다. (블룸버그 $)
+ 그들은 서버에서 다른 네트워크로 전환하고자 했던 것 같습니다. (테크크런치)
2 암호화폐 산업이 텔레그램을 중심으로 뭉치고 있다
열광적인 팬들은 창립자가 체포된 후 그를 지원하겠다고 약속했습니다. (지금 $)
+ 파벨 두로프는 오늘 밤까지 프랑스에 머물 수 있습니다. (피트 $)
+ 보수층 역시 이 앱을 매우 좋아한다. (404 미디어)
+ 아동 안전 감시 기관은 텔레그램이 자사 플랫폼에 불법 자료가 있다는 경고를 무시했다고 말했습니다. (NBC 뉴스)
3 OpenAI는 문제 해결 AI를 개발하고 있습니다.
이전에 접한 적이 없는 수학 문제를 해결하기 위해. (정보 $)
+ 구글 딥마인드의 AI 시스템도 이런 종류의 문제를 해결할 수 있습니다. (MIT 기술 리뷰)
4 SpaceX는 첫 번째 민간 우주 유영 임무를 연기했습니다.
오늘 이른 아침에 이륙할 예정이었습니다. (BBC)
+ 이 임무가 성공한다면, 우리는 지난 50년 동안 어느 때보다 더 먼 우주로 나아갈 수 있을 것입니다. (소리)
5명의 경찰관이 AI 도구를 사용하여 범죄 보고서를 작성하고 있습니다.
하지만 챗봇이 중요한 세부 정보를 잘못 전달하면 어떻게 될까요? (연합통신사)
+ 결국, 우리는 AI가 환각 문제를 가지고 있다는 걸 알고 있습니다. (바이스)
+ AI는 왜 환각을 겪을까? (MIT 기술 리뷰)
6 국토안보부는 국경에서 얼굴 인식을 실제로 사용하고 싶어합니다.
당국은 운전자의 얼굴을 촬영하기 위해 개인 사업자에게 접근했습니다. (인터셉트)
+ 미국은 얼굴 인식 기술을 사용해 나이가 들어감에 따라 이주 어린이를 식별하고자 합니다. (MIT 기술 리뷰)
박해받는 베네수엘라 언론인 7명이 AI 아바타를 사용하고 있다
국가의 논란이 되는 대통령이 주도한 언론 탄압으로 인해 체포를 피하기 위해. (가디언)
8 영국, 중국의 EV를 수용하다
미국과 유럽과는 극명한 대조를 이룹니다. (경제학자 $)
+ 유럽에서 가장 많이 팔리는 중국 전기 자동차 제조업체의 이름이 놀랍습니다. (MIT 기술 리뷰)
9 블랙홀이 점점 더 화려해지고 있다
이 중 하나의 이미지를 처음으로 촬영한 팀은 실험해 볼 만한 새로운 색채 시각 주파수를 가지고 있습니다. (역)
+ 이는 우리 은하 중심에 있는 블랙홀의 첫 번째 사진입니다. (MIT 기술 리뷰)
10 Mavis Beacon은 수백만 명의 사람들에게 터치 타이핑을 가르쳤습니다.
그녀가 명성을 얻은 지 수십 년 후, 한 다큐멘터리가 그녀를 추적하려고 시도합니다. (가디언)
오늘의 명언
“당신이 기술을 향상시키지 않으면 당연히 AI가 당신을 대체할 것입니다.”
—필리핀 국가경제개발청 장관인 Arsenio Balisacan은 필리핀 근로자들에게 다음과 같이 경고했습니다. 블룸버그 보고서.
큰 이야기
2024년 2월
2012년, 연구자들은 CERN의 대형 강입자 충돌기에서 얻은 데이터를 사용하여 히그스 보손이라는 입자를 발견했습니다. 그 과정에서 그들은 잔잔한 질문에 답했습니다. 우리 몸의 모든 양성자와 중성자를 구성하는 것과 같은 기본 입자는 어디에서 질량을 얻습니까?
하지만 10년이 넘은 지금, 불안감이 느껴집니다. 우주의 근본적 구성 요소에 대한 답이 없는 의문이 여전히 너무 많기 때문입니다.
그래서 연구자들은 새로운 것을 시도하고 있습니다. 그들은 탐지기를 재활용하여 특이한 모양의 입자를 찾고, 머신 러닝으로 데이터에서 가능한 것을 짜내고, 완전히 새로운 종류의 충돌기를 계획하고 있습니다. 전체 스토리를 읽어보세요.
—댄 가리스토
우리는 여전히 좋은 것들을 가질 수 있습니다
당신의 하루를 밝게 해줄 편안함과 즐거움, 그리고 오락을 위한 장소. (어떤 아이디어가 있나요? 나에게 한 줄 써 보내줘 또는 나한테 트윗 보내줘.)
+ 우리 모두 알고 있어요 잠 중요하지만, 얼마나 중요한지 알고 계셨나요?
+ 우리가 사랑하는 이유 기념품 너무나 많은 것—저속한 것까지도요.
+ 원주민 야간족은 바다를 나타내는 여러 단어.
+ 컴백이라고 부르지 마세요. 에냐 결코 사라지지 않았습니다.