산업용 로봇을 배치하려면 위험 분석 및 안전 위험 완화가 필요합니다. | 크레딧 : Adobe Stock
안전은 산업 로봇 공학과 관련하여 가장 중요한 주제입니다. ISO 10218은 산업용 로봇의 안전 요구 사항을 설명하는 국제 표준입니다. 2011 년에 개발되었습니다. 미국에서는 ISO 10218-1 ANSI/RIA R15 표준으로 채택되었습니다.
거의 8 년간의 작업을 마친 후 Advancing Automation (Advancing Automation) 협회 (A3)는 개정 된 ISO 10218의 출판을 발표했다고 발표했습니다. ISO/TS 15066.
ISO 10218의 새 판은입니다 이제 구매할 수 있습니다 244 달러에 우리 고객에게.
새로운 ISO 10218 Part 1 및 2는 기능적 안전 요구 사항을 묵시적이지 않고보다 명확하게 만드는 데 중점을 둔 광범위한 업데이트를 특징으로합니다. 이러한 변화는 명확성과 유용성을 향상시켜 제조업체와 통합 업체 모두에게 규정 준수를보다 간단하게 만듭니다.
북아메리카에서 ISO 10218은 이전에 미국에서 ANSI R15.06로, 캐나다에서는 CSA Z434로 채택되었습니다. 올해 말에 R15.06 및 Z434의 새로운 버전이 출시 될 것으로 예상되는 두 관할 구역에서 새로운 10218을 채택하려는 작업이 진행 중입니다.
ISO 10218의 주요 업데이트
ISO 10218 시리즈 (두 부분으로 구성)는 산업 로봇 공학의 주력 안전 표준입니다. 표준의 1 부는 산업 로봇 설계, 제조, 재 제조 및 재건에 대한 지침을 제공합니다. 산업용 로봇 및 로봇 시스템 사용과 관련된 인력의 안전을 향상시킵니다.
Part 2는 산업 로봇 응용 프로그램 및 로봇 셀의 설계 및 시스템 통합에 대한 지침을 제공합니다. 위험 평가의 중요성에 중점을 둔 산업 로봇 응용 프로그램 및 로봇 셀 사용과 관련된 인력의 안전을 향상시키기 위해 보호 방법을 포함합니다.
10218-1의 2025 개정에는 기술적 인 변화가 포함되며 시장의 지속적인 발전을 반영합니다. 설계에 대한 추가 요구 사항이 포함됩니다. 모드 요구 사항; 기능 안전에 대한 요구 사항의 설명; 산업 로봇 안전에 적용되는 정도까지 사이버 보안 요구 사항; 공동 작업 응용 프로그램 (이전 ISO/TS 15066의 내용)에 사용하기위한 산업 로봇의 안전 요구 사항.
두 부분 모두 최신 안전 문제와 기술 발전을 해결하기 위해 광범위한 개정을 거쳤습니다.
- 규정 준수 및 위험 완화를 향상시키기 위해보다 정확한 안전 지침을 제공하는 명확한 기능 안전 요구 사항.
- 이전에 별도의 ISO/TS 15066을 통합하는 협업 로봇 애플리케이션에 대한 통합 안전 요구 사항.
- 이전에 별도의 기술 보고서 (TR 20218-1 및 TR 20218-2)의 수동 부하/언로드 절차 및 종료 툴링 또는 EAT에 대한 안전 지침을 통합했습니다.
- 해당 기능 안전 요구 사항 및 테스트 방법론을 갖춘 새로운 로봇 분류.
- 산업 로봇 안전과 관련된 사이버 보안 요구 사항.
A3 Robotics의 표준 책임자 인 Carole Franklin은“전례없는 속도로 자동화가 발전함에 따라 안전 표준은 최신 진보를 따라야합니다. “이것은 자동화가 성장함에 따라 작업자 안전이 최우선 순위로 유지되도록하는 중요한 단계입니다. 이러한 개정은 제조업체와 시스템 통합자가 더 안전한 로봇 솔루션을위한 최신 기술을 구현하는 데 도움이되는 명확한 지침과 새로운 분류를 제공합니다.”
컨퍼런스 패스에 40%를 절약하려면 오늘 등록하십시오!
산업 영향
글로벌 기술 규정 준수 책임자 인 Roberta Nelson Shea는“이 안전 표준 세트는 엄청난 전 세계 승인을 받았지만 업데이트가 필요했습니다. 유니버설 로봇 ISO TC 299 Working Group 3의 소집 자.“이것은 산업 로봇 공학의 중추적 인 순간입니다. 번개 속도로 자동화가 진행되면 속도를 유지하는 안전 표준이 필요합니다.”
“이러한 업데이트로 인해 명확한 명확성과 구조가 제공되므로 회사가 로봇 공학을 자신있게 통합 할 수 있습니다. 우리의 목표는 항상 혁신과 안전이 함께 할 수 있도록하는 것이 었습니다. 이 새로 개정 된 표준은 그 약속을 전달합니다.”
Nelson Shea는 Global Robotics Safety에서 경력을 쌓는 동안 뛰어난 작업을 위해 2023 Joseph F. Engelberger 응용 프로그램 수상자로 선정되었습니다. 45 년 이상, 그녀는 북미와 전 세계 산업 로봇 안전 표준 개발의 중심 인물 중 하나였습니다. 그녀는에 나타났다 로봇 보고서 팟 캐스트 로봇 안전 표준을 개발하는 경력에 대해 논의합니다.
게시물 ISO 10218 산업 로봇 안전 표준은 주요 점검을받습니다 먼저 나타났습니다 로봇 보고서.
